1 00:00:00,604 --> 00:00:02,686 Aiemmin "Mayans M.C." 2 00:00:03,197 --> 00:00:04,930 Olet sovittanut loppuun näköpiirissä? 3 00:00:05,009 --> 00:00:06,876 Poliisi oli lopulta likainen. 4 00:00:06,973 --> 00:00:09,908 DA ajeli kuusi vuotta. Pidän lapsesta. 5 00:00:09,996 --> 00:00:11,758 Hän on älykäs. 6 00:00:11,845 --> 00:00:13,845 Tapoit poliisin. Sopimuksesi oli lahja. 7 00:00:13,914 --> 00:00:16,010 Se mihin kirjauduin oli sovittaa sinut Galindoon. 8 00:00:16,050 --> 00:00:17,795 Vain Galindo. 9 00:00:17,835 --> 00:00:19,964 Veljeni, M.C., mikään ei koske niihin. 10 00:00:20,004 --> 00:00:21,799 Tarvitsemme sinua tälle Vegas-lenkille. 11 00:00:22,041 --> 00:00:23,869 Mitä tahansa seura tarvitsee. 12 00:00:29,146 --> 00:00:30,746 Liikkua! 13 00:00:30,787 --> 00:00:32,359 Tiedätkö kenen paskaa haukut täällä? 14 00:00:32,399 --> 00:00:33,844 Galindon kartelli. 15 00:00:33,884 --> 00:00:36,451 Työsi oli suojellakseni lähetystäni. 16 00:00:36,492 --> 00:00:37,553 Epäonnisit. 17 00:00:37,594 --> 00:00:39,838 Nyt olet vastuussa tappion vuoksi. 18 00:00:40,289 --> 00:00:42,770 Tapa paholainen. Herätä Meksiko henkiin. 19 00:00:42,810 --> 00:00:43,810 Ketkä ovat kapinallisia? 20 00:00:43,877 --> 00:00:45,042 Los Olvidados. 21 00:00:45,206 --> 00:00:47,139 Joku antoi heille yksityiskohdat. 22 00:00:47,180 --> 00:00:49,043 Dogwood Crew olisi ensimmäinen, joka näkee muutoksen 23 00:00:49,083 --> 00:00:50,799 kadulla. 24 00:00:50,840 --> 00:00:52,554 Ota ensin yhteyttä Louieen asiaa aamulla. 25 00:00:52,594 --> 00:00:54,798 Katsotaan tietääkö kukaan tämä kapinallinen narttu. 26 00:00:54,838 --> 00:00:56,004 Sinä olet petturi. 27 00:00:56,139 --> 00:00:58,101 Jos mayat haluavat tulevaisuuden, meidän on oltava edessä 28 00:00:58,141 --> 00:00:59,770 siitä muutoksesta, ja Adelita on ainoa 29 00:00:59,810 --> 00:01:00,742 tapa tehdä se. 30 00:01:00,811 --> 00:01:02,078 Onko sinulla pakettimme? 31 00:01:02,250 --> 00:01:03,874 Kaikki kaksitoista avainta. 32 00:01:47,975 --> 00:01:49,295 Voin saada sinulle mitä haluat. 33 00:01:51,178 --> 00:01:53,008 Ei minun vauvani. 34 00:01:57,484 --> 00:02:01,065 Voi kiitos. Ole kiltti, hän on vasta vauva. 35 00:02:11,949 --> 00:02:14,899 Ei, ei! Ole hyvä. 36 00:02:14,968 --> 00:02:16,864 Haista vittu. 37 00:02:35,005 --> 00:02:37,134 Ei! Pysähdy, lopeta! 38 00:02:38,208 --> 00:02:40,675 Stop! 39 00:02:44,214 --> 00:02:46,031 Stop! 40 00:02:46,180 --> 00:02:47,742 Stop! 41 00:04:43,550 --> 00:04:46,801 - Onko merkkejä Dogwoodista? - Ei gangsteria näkyvissä. 42 00:04:46,870 --> 00:04:50,805 Ei mitään Putan palatsissa? Oli pimeää. 43 00:04:52,776 --> 00:04:54,342 Luulen, että Louie on vanha rouva elää vielä 44 00:04:54,477 --> 00:04:55,672 parturien yläpuolella. 45 00:05:09,743 --> 00:05:12,377 - Guapo, oletko nähnyt Louien? - Ei. 46 00:05:44,878 --> 00:05:46,444 Hei, Louie. 47 00:05:54,604 --> 00:05:56,838 Onko kukaan kotona? 48 00:06:05,449 --> 00:06:06,476 Paska! 49 00:06:06,516 --> 00:06:08,662 Pois! 50 00:06:08,702 --> 00:06:10,530 Pois täältä! 51 00:06:10,570 --> 00:06:12,399 Vittu on asiaa sinä, sinä hullu pikku paska? 52 00:06:12,439 --> 00:06:14,706 - Tapatko minut? - Minun pitäisi. 53 00:06:14,775 --> 00:06:16,703 - Hei, mitä tapahtuu? - Olen pahoillani. 54 00:06:16,860 --> 00:06:18,659 Olen pahoillani! Olen pahoillani! 55 00:06:19,846 --> 00:06:21,742 Tarvitsetko apua, veli? Pitäisikö meidän pyytää varmuuskopio? 56 00:06:21,782 --> 00:06:23,343 Se paska kirvelee. 57 00:06:23,383 --> 00:06:24,509 Se paska saattoi olla vitun lävistetty 58 00:06:24,549 --> 00:06:26,749 tärykalvoni tai jotain. 59 00:06:26,947 --> 00:06:30,939 Näyttää 45 kaliiperin Hasbrolta. 60 00:06:31,508 --> 00:06:33,737 Olet onnekas, että olet elossa. 61 00:06:33,777 --> 00:06:35,400 Kaikki on kunnossa. 62 00:06:36,336 --> 00:06:38,303 Oletko Louien lapsi? Joo. 63 00:06:39,649 --> 00:06:41,495 Miksi ammuit meitä? 64 00:06:41,683 --> 00:06:43,649 Pop sanoi sinun olevan tappaa hänet. 65 00:06:46,506 --> 00:06:48,306 Kukaan ei halua satuttaa poppiasi. 66 00:06:48,363 --> 00:06:49,363 Tai sinä. 67 00:06:49,957 --> 00:06:51,757 Haluamme vain puhua hänen kanssaan. 68 00:06:52,226 --> 00:06:53,226 Tiedätkö missä hän on? 69 00:06:57,801 --> 00:07:00,468 Älä käytä tätä, kuuletko minua? 70 00:07:00,603 --> 00:07:02,404 Se tappaa sinut. 71 00:07:05,926 --> 00:07:08,276 Jos aiot osoittaa ase jotakuta kohti, 72 00:07:08,345 --> 00:07:09,971 varmistat, että se on totta. 73 00:07:10,168 --> 00:07:11,168 Ja ladattu. 74 00:07:11,715 --> 00:07:13,003 Joo, todellakin hyviä neuvoja antaa 75 00:07:13,043 --> 00:07:15,088 seitsemänvuotiaalle, mies. 76 00:07:15,569 --> 00:07:18,498 Minun piti ampua hulluni Gomezin setä, kun olin 6-vuotias. 77 00:07:18,538 --> 00:07:19,738 Tietenkin teit. 78 00:07:52,795 --> 00:07:53,827 Hmm. 79 00:08:20,684 --> 00:08:22,221 Mmm. 80 00:08:22,502 --> 00:08:25,432 Kiitos, äiti. Onko tarpeeksi lämmintä? 81 00:08:25,472 --> 00:08:26,541 Kyllä. 82 00:08:27,440 --> 00:08:30,241 Miten Maria voi? Hän lepää. 83 00:08:30,376 --> 00:08:31,376 Kuten sinun pitäisi olla. 84 00:08:32,512 --> 00:08:34,512 Luulin, että aiot nuku vähän rakas. 85 00:08:34,647 --> 00:08:36,714 En voi nukkua. Onko mitään? 86 00:08:38,335 --> 00:08:39,596 Ei vielä. 87 00:08:39,636 --> 00:08:43,538 Meillä on tietosi autossa ja levyssä. 88 00:08:43,673 --> 00:08:45,607 Siitä on paljon apua. 89 00:08:45,742 --> 00:08:47,642 Otetaanpa... Otetaan vähän ilmaa. 90 00:08:58,738 --> 00:09:00,567 Mitä teemme, Miguel? 91 00:09:00,607 --> 00:09:03,503 Kuuntele, en anna mitä tahansa tapahtuu pojallemme. 92 00:09:03,543 --> 00:09:05,405 Ja me saamme hänet takaisin. Miten? 93 00:09:05,445 --> 00:09:08,492 Et voi mennä poliisille. Ei täällä USA:n puolella. 94 00:09:08,532 --> 00:09:10,315 Los Olvidadosilla on täällä ei ole verkkoa. 95 00:09:10,450 --> 00:09:11,761 Ja he saavat mennä takaisin Meksikoon. 96 00:09:11,801 --> 00:09:13,663 Nestor on jo saapunut meidän kansallemme. 97 00:09:13,703 --> 00:09:16,337 Policia, Federales... Ja jos he eivät menneet etelään? 98 00:09:16,378 --> 00:09:19,213 Laitamme MC:n päälle. Pyydä pormestari auttamaan. 99 00:09:23,017 --> 00:09:28,762 Tämä taistelu kapinallisten kanssa, se on osa toista maailmaasi. 100 00:09:28,802 --> 00:09:31,331 Ja tiedän säännöt. Älä esitä kysymyksiä. 101 00:09:31,371 --> 00:09:33,700 Mutta nyt se maailma on törmäsi maailmaani. 102 00:09:33,740 --> 00:09:35,435 Ja se ei ollut pitäisi tapahtua. 103 00:09:35,475 --> 00:09:38,709 - Tiedän. - Joten nyt esitän kysymyksiä. 104 00:09:39,005 --> 00:09:41,556 Ja minun täytyy tietää totuus, Miguel. 105 00:09:42,549 --> 00:09:44,465 Kaikki mitä tapahtuu. 106 00:09:46,469 --> 00:09:47,731 aion. 107 00:09:48,119 --> 00:09:49,565 Lupaan. 108 00:09:49,606 --> 00:09:52,507 Tiedät kaiken. Olen niin pahoillani, Corazon. 109 00:10:59,509 --> 00:11:02,410 - Tietääkö Dogwood mitään? - En löytänyt häntä. 110 00:11:02,545 --> 00:11:04,307 Eivät olleet kaduilla, baarissa... 111 00:11:04,347 --> 00:11:07,477 Ilmeisesti Louie ajattelee yritämme tappaa hänet. 112 00:11:07,517 --> 00:11:09,629 - Kuka sinulle sen sanoi? - Louien lapsi. 113 00:11:09,669 --> 00:11:11,502 Sen jälkeen, kun hän melkein otti minun vitun silmäni ulos. 114 00:11:11,637 --> 00:11:13,924 Oletko tosissasi edelleen puhutko siitä? 115 00:11:13,965 --> 00:11:15,254 Caballeros. 116 00:11:16,476 --> 00:11:17,542 Preciosa. 117 00:11:18,711 --> 00:11:20,440 Mmm, pidätkö siitä paskasta? 118 00:11:20,480 --> 00:11:21,608 En ole nähnyt sinua pojat hetken kuluttua. 119 00:11:21,648 --> 00:11:23,693 Jumalan armo. 120 00:11:24,168 --> 00:11:26,534 Mitä siis tuo sinä ihmemaahan? 121 00:11:26,603 --> 00:11:29,399 Saattaa olla uusi pelaaja yrittää muuttaa sisään. 122 00:11:29,595 --> 00:11:31,254 Aidan yli. 123 00:11:32,006 --> 00:11:33,160 Heroiini? 124 00:11:35,411 --> 00:11:37,345 En ole kuullut mitään. 125 00:11:37,414 --> 00:11:39,309 Mikä tahansa piikki sinussa potilaan saanti? 126 00:11:39,349 --> 00:11:41,461 Tuntuiko OD:t voimakkaammalta työntöltä? 127 00:11:41,501 --> 00:11:43,301 Ei todellakaan. 128 00:11:46,906 --> 00:11:48,706 Tämä on noin keskimääräistä. 129 00:12:05,408 --> 00:12:06,703 Kunnossa. 130 00:12:06,743 --> 00:12:08,405 Kerro meille, jos kuulet mitään. 131 00:12:08,445 --> 00:12:09,445 Tietenkin. 132 00:12:10,613 --> 00:12:12,575 Pieni lahjoitus. 133 00:12:12,615 --> 00:12:14,415 Toivottavasti se auttaa. 134 00:12:15,535 --> 00:12:16,567 Gracias. 135 00:12:16,702 --> 00:12:19,337 Meidän ilomme, kultaseni. 136 00:12:21,481 --> 00:12:24,941 Te kaverit, hän on Dogwood, eikö? 137 00:12:25,284 --> 00:12:26,284 Ja, Tito. 138 00:12:27,414 --> 00:12:28,414 Miksi? 139 00:12:29,939 --> 00:12:33,019 - Milloin Tito irtoaa? - Pian. 140 00:12:33,153 --> 00:12:34,886 Voitko ehtiä aikaisemmin? 141 00:12:37,540 --> 00:12:40,475 - Riittävän pian? - Olet jumalatar. 142 00:12:42,412 --> 00:12:43,412 Kunnossa. Joo. 143 00:12:47,684 --> 00:12:49,567 - Mene, mene! - Hei, Louie! 144 00:12:49,702 --> 00:12:52,799 - Mistä siinä on kyse? - Hei, saimme tämän. 145 00:12:54,541 --> 00:12:57,604 Vitun tyhmät gangsterit. 146 00:13:29,509 --> 00:13:31,504 Haista minua. 147 00:13:35,515 --> 00:13:40,630 Oho. 148 00:13:50,647 --> 00:13:51,841 Lou. 149 00:13:51,881 --> 00:13:54,149 Miten vierailusi sujui ylösalaisin? 150 00:13:54,190 --> 00:13:55,829 Helvetin pelottavaa. 151 00:13:59,472 --> 00:14:01,835 Hei. 152 00:14:01,875 --> 00:14:04,441 Miksi juoksit, Louie? 153 00:14:04,511 --> 00:14:06,406 Onko sinulla jotain salattavaa? 154 00:14:06,446 --> 00:14:09,447 En tiennyt... En tuntenut häntä oli sisaresi, Coco. 155 00:14:09,582 --> 00:14:12,770 Hän tuli sisään toisen kanssa tyttöjä ja sanoi olevansa 21. 156 00:14:13,400 --> 00:14:15,164 Sain hänet tekemään muutaman kohtauksen. 157 00:14:15,205 --> 00:14:16,699 - Pornosivustosi? - Joo. 158 00:14:16,739 --> 00:14:19,469 Kun latasin paskan, hän tulee minuun suuttuneena 159 00:14:19,509 --> 00:14:21,275 koska maksoin hänen ystävälleen korkeampi korko. 160 00:14:21,328 --> 00:14:23,072 Anaali maksaa enemmän. Kaikki tietävät sen. 161 00:14:23,112 --> 00:14:23,830 Mmm. 162 00:14:23,885 --> 00:14:25,412 Silloin hän näytti minulle henkilöllisyystodistuksensa 163 00:14:25,482 --> 00:14:27,644 ja näin nimen siinä, mies. Näki olevansa vasta 16-vuotias. 164 00:14:27,684 --> 00:14:28,915 Sanoi aikovansa kerro, mies. 165 00:14:28,955 --> 00:14:31,364 Pyydä klubia katkaisemaan palloni. 166 00:14:31,404 --> 00:14:33,752 Siihen mennessä klippejä oli kaikkialla. 167 00:14:35,252 --> 00:14:36,736 Olen pahoillani. Menin vittuun, mies. 168 00:14:37,034 --> 00:14:38,776 Pikkusiskoni? 169 00:14:39,379 --> 00:14:40,707 Se on vitun väärin, mies. 170 00:14:41,206 --> 00:14:43,034 Sinun pitäisi laittaa luoti hänen päässään. 171 00:14:43,075 --> 00:14:44,107 Odota. 172 00:14:47,845 --> 00:14:52,682 Katso, Dogwoodin miehistö on aina ollut ystävä. 173 00:14:53,346 --> 00:14:55,346 Annamme sinun käsitellä, otamme leikkauksen. 174 00:14:55,712 --> 00:14:57,611 Emme halua naida sen kanssa. 175 00:14:58,043 --> 00:14:59,346 Emme myöskään me. 176 00:14:59,415 --> 00:15:00,615 Missä olit? 12%? 177 00:15:02,569 --> 00:15:04,568 Kunnes Cocon kipu hellittää. 178 00:15:04,771 --> 00:15:06,370 Meidän leikkaus tuplaa. 179 00:15:06,419 --> 00:15:09,249 No vittu, piispa että... se on kuin... 180 00:15:09,290 --> 00:15:12,320 -24%. - Kipuni ei ole sen arvoista. 181 00:15:12,361 --> 00:15:15,257 Ei, ei, tarkoitan... Joo. 182 00:15:15,381 --> 00:15:17,448 Jokainen uusi on yrittänyt tuotteen purkamiseen? 183 00:15:17,504 --> 00:15:19,283 Ehkä nainen? Latinaa? 184 00:15:19,402 --> 00:15:20,668 Toinen lähde? 185 00:15:20,803 --> 00:15:22,398 Ei. 186 00:15:22,453 --> 00:15:23,619 Miksi? 187 00:15:23,660 --> 00:15:26,490 Saattaa olla itsenäinen yrittää nousta. 188 00:15:26,741 --> 00:15:28,996 Sinun täytyy kaivaa hieman. 189 00:15:29,379 --> 00:15:31,317 Dunes, El Centro. 190 00:15:31,840 --> 00:15:33,075 Kunnossa. 191 00:15:47,372 --> 00:15:49,691 Vitun tyhmä. 192 00:15:49,732 --> 00:15:51,326 Mitä? 193 00:15:51,420 --> 00:15:54,450 Minulla on kaksi siskoa. Molemmat minua vanhempia. 194 00:15:54,537 --> 00:15:55,817 Ja parta paksumpi kuin Gillyllä. 195 00:15:58,408 --> 00:16:01,571 - Kuka tyttö oli? - Minulla ei ole aavistustakaan. 196 00:16:01,611 --> 00:16:03,371 Joskus mayojen jumalia 197 00:16:03,413 --> 00:16:05,308 toimittaa lahjoja heidän uskollisia sotureitaan. 198 00:16:05,348 --> 00:16:08,361 Ah, bukkake. Rahan lyöntien jumala. 199 00:16:09,435 --> 00:16:10,666 Hei kaverit. 200 00:16:11,353 --> 00:16:12,830 Se on Alvarez. 201 00:16:13,958 --> 00:16:15,820 Galindo haluaa tavata. 202 00:16:15,997 --> 00:16:17,737 Ei kuulosta hyvältä. 203 00:17:16,502 --> 00:17:18,498 Kuka on seurue? 204 00:17:18,538 --> 00:17:21,301 Vanha kaveri oli El Galindon Conserjerro, 205 00:17:21,341 --> 00:17:23,569 auttaa Ivy Leagueria pysy isän tiellä. 206 00:17:23,609 --> 00:17:25,438 Ivante on vakava vitun jätkä. 207 00:17:25,478 --> 00:17:27,178 Joo. 208 00:17:27,313 --> 00:17:28,541 Entä palkkasoturi ruohojen kanssa? 209 00:17:28,581 --> 00:17:29,821 Hän on palkkasoturi ruohoissa. 210 00:17:31,367 --> 00:17:33,363 Herra Oseteva. Kasvoi tällä puolella. 211 00:17:33,403 --> 00:17:34,664 Sai jonkinlaisen perheyhteydestä. 212 00:17:34,704 --> 00:17:37,467 Galindon turvallisuuspäällikkö. 213 00:17:42,852 --> 00:17:44,486 Viime yönä... 214 00:17:45,864 --> 00:17:50,993 Los Olvidados ylitti rajan ja hyökkäsi perheeni kimppuun. 215 00:17:51,437 --> 00:17:53,151 He tappoivat yhden miehistäni. 216 00:17:54,783 --> 00:17:56,627 Ja kidnappasi poikani. 217 00:17:58,296 --> 00:17:59,729 Emily? 218 00:18:03,280 --> 00:18:04,869 vahingoittumaton. 219 00:18:07,270 --> 00:18:08,669 Hän katsoi autoa. 220 00:18:08,738 --> 00:18:10,604 Tuskin he pysyi Yhdysvaltain puolella, 221 00:18:10,740 --> 00:18:14,275 mutta jos he tekisivät, Sinun täytyy jäljittää heidät. 222 00:18:22,268 --> 00:18:25,698 Kysyn tätä henkilökohtaisena palveluksena. 223 00:18:26,113 --> 00:18:27,646 Ole hyvä. 224 00:18:34,414 --> 00:18:36,354 Anteeksi poikasi puolesta. 225 00:18:37,133 --> 00:18:38,165 Me autamme. 226 00:18:44,221 --> 00:18:46,473 Etsimme Ford farmari. 227 00:18:46,542 --> 00:18:49,343 Varmaan 80-luvun puolivälissä. Likainen keltainen. 228 00:18:49,384 --> 00:18:52,314 Osittaiset levyt. Baja, kirjain Q. 229 00:18:52,619 --> 00:18:54,686 Kaksi viimeistä numeroa ovat 47. 230 00:19:00,440 --> 00:19:01,600 Laitamme sen kadulle. 231 00:19:01,641 --> 00:19:03,507 Aloita etsiminen ilmeisiä paikkoja. 232 00:19:03,642 --> 00:19:05,772 Annamme Pe�an hoitaa sen järjestelmän kautta. 233 00:19:05,812 --> 00:19:07,540 Jos ne ovat päällä tällä puolella aitaa, 234 00:19:07,580 --> 00:19:10,181 saamme selville missä ne ovat. 235 00:19:10,316 --> 00:19:11,415 - Kiitos. - De nada. 236 00:19:19,542 --> 00:19:21,375 Otamme sinuun kiinni. 237 00:19:24,996 --> 00:19:27,079 Käsitit sen oikein, Pino. 238 00:19:27,450 --> 00:19:29,300 Ihan kuin minulla olisi ollut valinta. 239 00:19:34,707 --> 00:19:36,573 Tiesitkö tästä? 240 00:19:36,642 --> 00:19:38,538 Hän ei kerro minulle mitään ellemme ole mukana. 241 00:19:38,578 --> 00:19:40,711 Arvaa mitä, veli? Olemme mukana. 242 00:19:43,144 --> 00:19:44,810 Se on Emilyn lapsi. 243 00:19:50,909 --> 00:19:53,273 Näin auton kun me jahtasivat Dogwoodia. 244 00:19:53,342 --> 00:19:55,471 - Farmari? - Joo. 245 00:19:55,511 --> 00:19:57,507 Ojassa. Ei kaukana koirakodista. 246 00:19:57,547 --> 00:19:59,242 Tule, mies. 247 00:19:59,282 --> 00:20:00,509 Lähdimme sieltä läpi kulkee 60 mailia tunnissa. 248 00:20:00,549 --> 00:20:02,466 FEQ2147, Baja lautaset. 249 00:20:04,604 --> 00:20:06,303 Pidä tällä kertaa se paska itsellesi. 250 00:20:06,438 --> 00:20:07,571 Entä lapsi? 251 00:20:10,610 --> 00:20:13,239 Soitan Adelitalle, katso mitä vittua tapahtuu. 252 00:20:28,277 --> 00:20:30,310 Tämä on julkaistu 40 minuuttia sitten. 253 00:20:30,379 --> 00:20:32,113 Se on jo levinnyt virukseksi. 254 00:21:51,844 --> 00:21:53,744 Sama puhe linkin kanssa. 255 00:21:56,382 --> 00:21:57,414 Mistä löysit nämä? 256 00:21:58,567 --> 00:21:59,600 Kaikkialla. 257 00:22:22,708 --> 00:22:24,441 Tambien. 258 00:22:55,107 --> 00:22:56,902 Ymmärsin sen, Pop. 259 00:22:56,942 --> 00:22:57,975 Kiitos. 260 00:22:59,978 --> 00:23:02,045 Sinä luovutat laukku Jimenezille? 261 00:23:02,114 --> 00:23:05,966 Ei, minun täytyy nähdä hänet. Minun täytyy puhua hänelle. 262 00:23:07,854 --> 00:23:11,298 - Miksi? - Minulla on tilanne. 263 00:23:12,829 --> 00:23:14,008 Tilanne. 264 00:23:14,438 --> 00:23:15,743 Vihaan niitä. 265 00:23:15,878 --> 00:23:17,740 Tule, minä hoidan tämä, Pop, okei? 266 00:23:17,780 --> 00:23:19,478 Soita vain. Anna hänen tavata minut täällä tänä iltana. 267 00:23:19,518 --> 00:23:20,584 Odota. 268 00:23:30,910 --> 00:23:33,777 - Mitä tapahtui? - En voi. 269 00:23:34,113 --> 00:23:36,313 En halua tuoda sinua sisään enempää kuin minulla jo on. 270 00:23:36,711 --> 00:23:38,578 Olen kaikki mitä sinulla on, poika. 271 00:23:39,935 --> 00:23:41,802 Joka kerta kun soitat hänen kelloaan, 272 00:23:41,937 --> 00:23:43,870 kun sait ongelma tässä, 273 00:23:44,006 --> 00:23:48,142 Jimenez tulee omistamaan sinut. Et voi tarvita häntä. 274 00:23:49,945 --> 00:23:51,878 Se menee vittuun vääntää sinua, mies. 275 00:23:51,947 --> 00:23:54,081 Saa sinut epäilemään kaikki mihin luotat. 276 00:23:57,069 --> 00:24:00,766 Kaiken sen pahan paskan, kestän. 277 00:24:00,806 --> 00:24:01,972 Huumeet, väkivalta... 278 00:24:03,734 --> 00:24:05,095 Mutta enkeli... 279 00:24:07,428 --> 00:24:10,997 Unohdin kuinka paljon kaipasin häntä. Ja kuinka... kuinka paljon rakastan häntä. 280 00:24:12,000 --> 00:24:14,868 Se rakkaus ei muutu, Hesekiel. 281 00:24:22,211 --> 00:24:25,045 Tämä valppaava ryhmä, kapinalliset... 282 00:24:26,949 --> 00:24:28,177 He painostavat Galindoa. 283 00:24:28,700 --> 00:24:31,580 Monimutkaista paskaa kartellin ja seuran puolesta. 284 00:24:31,831 --> 00:24:33,864 Viime yönä he kidnappasi Emilyn pojan. 285 00:24:34,905 --> 00:24:36,099 Jeesus. 286 00:24:36,779 --> 00:24:38,441 Ja minä en tiedä mitä tehdä, Pop. 287 00:24:40,665 --> 00:24:43,166 En voi antaa mitään tapahtuu sille lapselle. 288 00:24:43,816 --> 00:24:44,816 Hei. 289 00:24:47,136 --> 00:24:49,832 Olet tässä nyt. Ei ulospääsyä. 290 00:24:49,872 --> 00:24:52,206 Ei ennen DEA:ta saa mitä haluaa. 291 00:24:56,011 --> 00:24:57,945 Tiedän. 292 00:24:58,274 --> 00:25:00,174 Ja tietäminen ei turvata sinut. 293 00:25:01,884 --> 00:25:03,829 Sinun täytyy ruokkia sitä. Elä se. 294 00:25:03,869 --> 00:25:04,902 Ansaitse luottamus. 295 00:25:05,037 --> 00:25:07,838 Jos ei, he nylkevät sinut elävältä. 296 00:26:23,883 --> 00:26:25,681 Meillä on jotain. 297 00:26:28,003 --> 00:26:29,081 Kuuntele sitä musiikkia taustalla? 298 00:26:29,121 --> 00:26:31,100 - Mmm. - Jäljitti sen. 299 00:26:31,517 --> 00:26:32,872 Katukauppias. 300 00:26:32,942 --> 00:26:35,070 Hänen täytyi olla lähellä tarpeeksi nähdäkseen jotain. 301 00:26:35,335 --> 00:26:37,157 Voi olla osa sitä. 302 00:26:37,372 --> 00:26:38,501 Nosta hänet. 303 00:26:38,892 --> 00:26:39,892 Teki jo. 304 00:26:40,816 --> 00:26:41,816 Hän on penkissä. 305 00:27:06,242 --> 00:27:08,204 Hei, Chuckie, Minun täytyy soittaa. 306 00:27:08,244 --> 00:27:09,810 Absolutamente. 307 00:27:43,879 --> 00:27:45,145 - Coco? - Niin? 308 00:27:45,214 --> 00:27:47,748 Enkeli on edessä. Hän sanoo tarvitsevansa sinua. 309 00:27:47,883 --> 00:27:49,128 Kunnossa. 310 00:28:33,178 --> 00:28:36,096 - Tiedätkö mitä tämä on? - Hän ei sanonut. 311 00:28:36,556 --> 00:28:38,774 - Kapinallisia? - Toivottavasti niin. 312 00:28:39,001 --> 00:28:40,867 Jätä tämä paska taaksemme. 313 00:29:28,556 --> 00:29:29,899 Mikä tämä on? 314 00:29:29,968 --> 00:29:31,968 Kuulimme hänen ruokaautonsa kapinallisten radiossa. 315 00:29:32,579 --> 00:29:34,152 Näki kuka se oli. 316 00:29:41,880 --> 00:29:43,709 Mitä vittua, mies? 317 00:29:43,749 --> 00:29:44,876 On syy miksi annatko meidän katsoa tätä? 318 00:29:44,916 --> 00:29:46,866 syy? Mitä, haluatko syyn? 319 00:29:47,263 --> 00:29:51,499 Koska tämä rasvainen paska talonpoika näki, kuka vei poikani. 320 00:29:56,579 --> 00:29:58,535 Onko jotain mitä haluat sanoa? 321 00:29:58,947 --> 00:30:01,982 Ei, mene eteenpäin. Puhu, mahdollinen. 322 00:30:10,943 --> 00:30:12,771 Sanoin: "Ehkä jos et kohtele niitä kuin rasvaisia" 323 00:30:12,811 --> 00:30:15,011 vitun talonpojat, sinulla olisi vielä poikasi." 324 00:30:28,977 --> 00:30:30,110 Hanki poika. 325 00:30:43,141 --> 00:30:45,804 Papa. Ei 326 00:30:54,913 --> 00:30:55,980 Joo? 327 00:30:56,905 --> 00:31:00,002 Ei, ei, ei, ei! 328 00:31:00,043 --> 00:31:02,095 - Haista minua. - Se oli Dogwood. 329 00:31:02,204 --> 00:31:03,844 He löysivät farmarivaunun. Jossa? 330 00:31:03,979 --> 00:31:06,382 Lähellä koiratarhaa. Kanavan varrella. 331 00:31:08,967 --> 00:31:10,696 Ajetaan tämä alas 332 00:31:10,736 --> 00:31:12,016 ennen kuin teet mitään muuta täällä. 333 00:31:12,146 --> 00:31:13,146 Kunnossa? 334 00:31:13,647 --> 00:31:15,400 Katso mitä se saa meille. 335 00:31:27,836 --> 00:31:28,997 Mene heidän kanssaan. 336 00:31:29,037 --> 00:31:32,274 Haluan sinun kääntävän minkä tahansa kivi, kuka tahansa, mitä tahansa. 337 00:31:32,418 --> 00:31:34,139 Haluan vastauksia. 338 00:31:52,115 --> 00:31:55,216 Anteeksi, Bish, Padrino. minä vain... 339 00:31:56,815 --> 00:31:57,881 Vittu. 340 00:31:59,067 --> 00:32:00,033 Tiedän, että minun täytyy lähteä historia takana... 341 00:32:00,102 --> 00:32:01,835 Hiljaa, mahdollisuus. 342 00:32:05,874 --> 00:32:06,874 Pendejo. 343 00:32:07,205 --> 00:32:09,408 Kaikki: 344 00:32:09,878 --> 00:32:12,112 Vauvojen suusta, vai mitä? 345 00:32:12,247 --> 00:32:14,748 Luuli laittaa sadetakki päällä, mies. 346 00:32:19,070 --> 00:32:20,966 - Ei mitään? - Tambien. 347 00:32:21,014 --> 00:32:22,446 - Tarkista takaosa. - Tambien. 348 00:32:24,142 --> 00:32:26,943 - Lähetti Dannylle lautaset. - Heidät nostettiin. 349 00:32:27,078 --> 00:32:29,775 Tunnisteet ovat vuodelta 2010. Ei sillä ole väliä. 350 00:32:29,815 --> 00:32:31,977 Mitä tahansa voimme antaa Galindolle saattaa hidastaa verilöylyä. 351 00:32:32,017 --> 00:32:33,099 Kunnossa. 352 00:32:37,756 --> 00:32:39,038 Minne vittuun hän on menossa? 353 00:32:43,111 --> 00:32:45,780 Hei. Ne koirat. 354 00:32:46,181 --> 00:32:47,688 He olivat kaikki turvakodissa. 355 00:32:49,212 --> 00:32:50,212 Paska. 356 00:33:01,146 --> 00:33:02,874 Älä valehtele minulle, narttu. 357 00:33:02,914 --> 00:33:05,861 En piilota ketään, sinä vitun psyko. 358 00:33:05,901 --> 00:33:06,901 Hyvä on, syö tämä. 359 00:33:12,808 --> 00:33:14,002 Anna hänen mennä. 360 00:33:25,771 --> 00:33:26,936 Ei näin. 361 00:34:17,773 --> 00:34:19,735 Tämä oli myöhässä. 362 00:34:19,775 --> 00:34:21,069 Kyllä, se oli. 363 00:34:24,012 --> 00:34:25,741 Anna heille vielä muutama minuutti. 364 00:34:52,874 --> 00:34:54,774 Näin videon. 365 00:34:54,843 --> 00:34:56,776 Marian poika lähetti sen hänelle. 366 00:35:04,313 --> 00:35:05,896 Näin sen vasta kun puhuimme. 367 00:35:05,937 --> 00:35:07,937 Se oli sinun huumeesi ne paloivat. 368 00:35:08,072 --> 00:35:10,740 He ottivat Cristobalin vakuutuksena. 369 00:35:10,875 --> 00:35:12,675 estääkseen sinua tulee heidän perässään. 370 00:35:12,744 --> 00:35:16,775 Nämä ihmiset ovat ulkona kosketuksesta todellisuuteen. 371 00:35:16,815 --> 00:35:18,777 He ovat impulsiivisia. Kaoottinen. 372 00:35:18,817 --> 00:35:20,700 Näin heidän silmänsä, Miguel. 373 00:35:20,769 --> 00:35:23,069 He olivat rauhallisia, ajettuja, järjestetty. 374 00:35:24,906 --> 00:35:26,106 Yksi heistä oli lapsi. 375 00:35:27,842 --> 00:35:30,710 Hän ei edes säikähtänyt, kun he ampuivat Gabrielia päähän. 376 00:35:35,901 --> 00:35:38,067 Tiedän kuinka se toimii. 377 00:35:38,136 --> 00:35:40,670 Tiedän, mitä sinusta tulee hallita tätä, mutta... 378 00:35:40,734 --> 00:35:42,601 Minusta ei tule mitään muuta. 379 00:35:42,674 --> 00:35:44,675 Kyllä, tiedät. 380 00:35:48,079 --> 00:35:50,046 Sinun täytyy. 381 00:35:52,017 --> 00:35:55,701 Nämä ihmiset ovat epätoivoisia. Tunnen sen luissani. 382 00:35:55,771 --> 00:35:57,937 Ne satuttavat poikaamme eikä tunne katumusta. 383 00:35:59,540 --> 00:36:00,897 Ole hyvä. 384 00:36:02,043 --> 00:36:03,910 Älä kosta. 385 00:36:05,814 --> 00:36:08,181 Ei ennen kuin tiedämme enemmän. En aio. 386 00:36:10,802 --> 00:36:12,035 Lupaan. 387 00:36:25,417 --> 00:36:27,007 Anna minun puhua Devanten kanssa. 388 00:36:28,023 --> 00:36:29,857 En kestä kauan. 389 00:36:30,772 --> 00:36:31,938 Mmm? 390 00:37:00,969 --> 00:37:02,769 Ei 391 00:41:59,767 --> 00:42:00,767 Dita? 392 00:42:25,743 --> 00:42:27,739 Hei. 393 00:42:27,779 --> 00:42:29,908 Kultaseni. 394 00:42:29,948 --> 00:42:31,881 Miguel? 395 00:42:33,001 --> 00:42:34,001 Miguel. 396 00:42:40,842 --> 00:42:43,642 - Anna hänen olla. - Mitä tapahtui? 397 00:42:43,745 --> 00:42:45,144 Miksi hän... Hän on uupunut. 398 00:42:46,440 --> 00:42:48,035 Anna hänen levätä. 399 00:42:49,117 --> 00:42:52,090 Tule auttamaan minua tekemään illallinen. Meidän kaikkien on syötävä. 400 00:43:15,076 --> 00:43:17,776 Meidän ei pitäisi olla kokoontuminen julkisesti. 401 00:43:17,845 --> 00:43:19,941 No, olemme. 402 00:43:19,981 --> 00:43:21,743 Tämä ei ole hyvä idea. 403 00:43:21,783 --> 00:43:23,027 Kumpikaan ei ottanut Galindon lasta 404 00:43:23,067 --> 00:43:24,829 huomauttamatta meille. 405 00:43:24,869 --> 00:43:26,669 Tiedät yhtä paljon kuten sinun tarvitsee tietää. 406 00:43:26,804 --> 00:43:27,982 Paskaa. 407 00:43:28,022 --> 00:43:30,022 Me olemme niitä, joilla on käsitellä vastareaktiota. 408 00:43:36,814 --> 00:43:40,061 Veljeni, hän tuntee Galindon vaimon. 409 00:43:40,101 --> 00:43:42,034 He olivat yhdessä ennen kuin hän joutui vankilaan. 410 00:43:42,169 --> 00:43:43,635 Tuleeko siitä ongelma? 411 00:43:43,738 --> 00:43:44,903 Ei. 412 00:43:44,973 --> 00:43:46,834 Kerron sinulle tosiasiat. 413 00:43:46,874 --> 00:43:48,002 Kaiken laittaminen pöydälle. 414 00:43:48,042 --> 00:43:50,071 Näin tämä on tarkoitus toimia. 415 00:43:50,111 --> 00:43:51,911 Onko hän edelleen rakastunut häneen? 416 00:43:53,848 --> 00:43:55,815 En enempää kuin minä rakastunut sinuun, mi dulce. 417 00:43:57,936 --> 00:44:00,736 Älkäämme tehkö mutkista tätä, enkeli. 418 00:44:00,788 --> 00:44:02,038 Koska asiat ovat niin yksinkertaisia. 419 00:44:03,207 --> 00:44:04,857 Onko vauva kunnossa? 420 00:44:04,976 --> 00:44:06,075 Tietysti hän on. 421 00:44:06,210 --> 00:44:08,072 Mitä tapahtuu seuraavaksi? 422 00:44:08,112 --> 00:44:09,878 Turvaat ostajan heroiinin takia. 423 00:44:09,948 --> 00:44:11,781 Lapselle, Adelita. 424 00:44:12,817 --> 00:44:15,768 Toistaiseksi hän kuuluu meille. 425 00:44:17,038 --> 00:44:18,804 Tämä on niin perseestä. 426 00:44:20,141 --> 00:44:22,642 Galindo on ylösalaisin. 427 00:44:22,777 --> 00:44:23,804 Hän ei aio levätä kunnes hänellä on kori 428 00:44:23,844 --> 00:44:24,772 täynnä kapinallisia. 429 00:44:24,812 --> 00:44:25,974 Hän ei koskaan löydä meitä. 430 00:44:27,715 --> 00:44:32,697 Olemme savua. Vain nimi ja ääni. 431 00:44:56,844 --> 00:44:57,976 Voi Jeesus. 432 00:45:11,809 --> 00:45:12,870 En usko tätä on sellainen savu 433 00:45:12,910 --> 00:45:14,910 puhuit. 434 00:46:00,842 --> 00:46:03,638 - Missä on mahdollisuus? - Menin auttamaan vanhaa miestämme. 435 00:46:03,678 --> 00:46:04,710 Soitan hänelle takaisin. 436 00:46:04,845 --> 00:46:06,640 Katso, anna hänen viettää yön. 437 00:46:06,680 --> 00:46:08,042 Felipe ei tee hänelle töitä joka tapauksessa vaikeampaa kuin me. 438 00:46:08,082 --> 00:46:10,666 Joo, et halua suututtaa teurastajaa. 439 00:46:10,735 --> 00:46:11,935 Päätyä lihakoukuun. 440 00:46:25,716 --> 00:46:26,956 Kaikki hyvin, lihallista? 441 00:46:28,636 --> 00:46:30,736 Joo, minä vain... Pitkä päivä, jefe. 442 00:46:33,574 --> 00:46:35,841 Aika rentoutua. 443 00:46:35,976 --> 00:46:37,643 Ansaitsit sen, vai mitä? 444 00:46:42,583 --> 00:46:43,995 Kyllä, teimme. 445 00:46:46,704 --> 00:46:48,804 Vittu mitä tapahtuu kun Bishop saa tietää 446 00:46:48,939 --> 00:46:50,039 palavista Bennyistä? 447 00:46:51,809 --> 00:46:53,876 Ei ole tänä iltana. 448 00:46:54,011 --> 00:46:56,007 Kyllä, me tarvitsemme tätä. 449 00:47:03,904 --> 00:47:05,771 Kiitos, veli. 450 00:47:11,012 --> 00:47:13,045 Miten menee, kulta? 451 00:48:30,675 --> 00:48:32,875 Älä kiristä sitä liikaa. Taivutat kuparia. 452 00:48:33,010 --> 00:48:34,543 Tiedän. 453 00:48:36,880 --> 00:48:37,842 Kuka se on? 454 00:48:37,882 --> 00:48:40,628 Halusit puhua. 455 00:48:40,668 --> 00:48:41,829 Syötteiden kanssa? 456 00:48:41,869 --> 00:48:43,568 Luulin että sanoit se oli huono idea. 457 00:48:58,936 --> 00:48:59,936 Tule sisään. 458 00:49:08,679 --> 00:49:09,811 Kiitos. 459 00:49:12,016 --> 00:49:13,966 Pakkaan tilauksesi. 460 00:49:16,704 --> 00:49:19,905 Soitin Felipelle. Hän sanoi, että tulet käymään. 461 00:49:21,642 --> 00:49:22,908 Tietääkö Galindo sinun olevan täällä? 462 00:49:22,994 --> 00:49:25,010 Kerroin hänen äidilleen Ottaisin paistia. 463 00:49:26,781 --> 00:49:30,466 Tietysti matkustan nyt joukkueen kanssa. 464 00:49:37,575 --> 00:49:40,809 Oletko kunnossa? Satutivatko he sinua? 465 00:49:41,276 --> 00:49:44,072 - Luulen, että olen edelleen shokissa. - Olen pahoillani, minä... 466 00:49:45,126 --> 00:49:47,043 Siksi olen täällä. 467 00:49:55,042 --> 00:49:56,975 Kiitos. 468 00:50:05,603 --> 00:50:07,770 Tarvitsen apuasi, EZ. 469 00:50:08,939 --> 00:50:10,539 Kunnossa. 470 00:50:12,043 --> 00:50:13,675 Minun täytyy tietää totuus. 471 00:50:16,981 --> 00:50:18,843 Tarvitsen jonkun, johon voin luottaa. 472 00:50:21,636 --> 00:50:23,835 - Totuus mistä? - Poikani. 473 00:50:25,906 --> 00:50:28,736 Näin videon kapinallisista. 474 00:50:28,776 --> 00:50:31,772 Miguel lupasi siellä ei olisi kostoa, 475 00:50:31,812 --> 00:50:32,878 mutta sitten... 476 00:50:33,981 --> 00:50:35,781 jotain tapahtui. 477 00:50:35,916 --> 00:50:37,833 Jokin muuttui ja nyt... 478 00:50:39,670 --> 00:50:41,070 Kukaan ei edes tee katso minua silmiin. 479 00:50:43,708 --> 00:50:46,070 Olen niin pahoillani laittaa tämä on sinusta, EZ. 480 00:50:46,110 --> 00:50:47,672 minä vain... 481 00:50:49,116 --> 00:50:50,443 Mmm... 482 00:50:51,046 --> 00:50:52,808 En tiedä keneltä muulta kysyä. 483 00:50:56,771 --> 00:50:58,779 Jos jotain tapahtuu... 484 00:50:59,707 --> 00:51:01,560 kerrotko minulle? 485 00:51:02,250 --> 00:51:03,850 Ole hyvä? 486 00:51:09,884 --> 00:51:11,600 Se on jo tehnyt. 487 00:51:13,303 --> 00:51:15,069 Kosto. 488 00:51:16,233 --> 00:51:18,100 Kaksi viatonta paloi kuoliaaksi. 489 00:51:19,610 --> 00:51:20,838 Hylätty Kauppiasaukiolle. 490 00:51:40,581 --> 00:51:41,942 - Olen pahoillani. - Ei, minä... 491 00:51:41,982 --> 00:51:45,000 Kiitos kun kerroit minulle. Minä, uh... 492 00:51:45,545 --> 00:51:47,832 minun pitäisi mennä. Minä... Minun täytyy... 493 00:51:47,872 --> 00:51:49,033 Joo, tietysti. 494 00:51:56,080 --> 00:51:59,548 - Hei, paisti. - Em. 495 00:51:59,683 --> 00:52:01,595 Voi kiitos. 496 00:52:07,641 --> 00:52:09,708 En anna mitään tapahtuu tälle vauvalle. 497 00:52:11,273 --> 00:52:12,528 Sinun poikasi. 498 00:52:50,050 --> 00:52:51,600 Joo. 499 00:53:10,771 --> 00:53:12,571 Tule, Papi. 500 00:53:17,978 --> 00:53:19,974 Mitä pidät tästä, kulta? 501 00:53:29,133 --> 00:53:30,832 Astu sisään. 502 00:53:44,705 --> 00:53:46,600 Sinun täytyy olla todella epätoivoinen. 503 00:53:48,075 --> 00:53:50,871 Hiljaa ja mene autoon, äiti. 504 00:53:50,989 --> 00:53:51,989 Meidän täytyy puhua.